Salutations｜Merci pour cette année, et pour 2024 également !

Nous sommes ravis d'avoir rencontré tant de clients formidables cette année. L'année prochaine, l'équipe BRILL continuera de travailler avec passion pour que chacun passe un moment inoubliable. Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude à toute notre équipe pour cette année exceptionnelle.

[Coucher de soleil depuis le bureau d'Aoyama】

[Avis concernant les horaires d'ouverture des magasins pendant les fêtes de fin d'année]

■NEWoMan SHINJUKU
Fermé le 1er janvier. Les horaires d'ouverture habituels reprendront le 2 janvier.
*Ouvert jusqu'à 18h00 le 31 décembre.

---

Pour la dernière fois cette année, nous vous présentons une sélection de nouveautés populaires qui arriveront en janvier et février ! Veuillez vous en inspirer pour vos achats.

[PRÉCOMMANDEZ DÈS MAINTENANT LA COLLECTION SS 2025]
« Articles sortis en janvier et février »

Ce pantalon de jogging est un incontournable depuis le lancement de la marque, et il revient cette saison avec une petite mise à jour. Il est parfait pour toutes les occasions, selon vos chaussures et les vêtements que vous associez. Notre équipe le considère également comme un indispensable pour les longs voyages et les déplacements professionnels. Cette année, il sera disponible dans une nouvelle couleur : le rouge ! Veuillez patienter encore un peu avant sa disponibilité.

---

J'adore la silhouette des pantalons Brill, et cette saison, ils me vont à merveille. Le côté masculin de ces pantalons taille basse est sublimé par des sandales ou des talons pour une allure plus féminine. J'aime beaucoup ce contraste. Ils sont parfaits au bureau sans être trop classiques. On peut aussi les porter avec des baskets pour un style différent.

---

Ce tricot simple est confectionné dans des matières de haute qualité, ce qui en fait une pièce polyvalente qui se suffit à elle-même. Sa coupe oversize, d'inspiration masculine, lui confère un aspect vintage et patiné. La simplicité de sa conception met en valeur le soin apporté aux détails et permet de créer facilement des looks. BRIL a d'ailleurs particulièrement soigné ce détail cette année. Nous vous recommandons également le cardigan numéroté de la même collection.

Voici le cardigan numéroté que tout le monde attend avec impatience.

---

Le blouson blanc que je n'avais pas pu vous montrer la dernière fois est arrivé ! Je n'ai aucun vêtement d'extérieur blanc et je n'en ai jamais porté, mais j'ai décidé de m'offrir celui-ci ! lol Je suis sûre qu'il me sera bien utile ! Beaucoup de blousons de ce genre ont une taille cintrée, mais j'aime beaucoup la coupe fluide et épurée de celui-ci. Il fait vraiment très élégant.

---

Ce top basique 100 % coton, simple et élégant, deviendra vite un incontournable de votre garde-robe, disponible en plusieurs coloris ! Ni trop décontracté comme un t-shirt, ni trop ample, il reste compact. Ses atouts ? Sa longueur, flatteuse aussi bien rentrée que sortie, et son motif au dos. Il existe en trois couleurs, dont le gris. Nous proposons également un cardigan polo assorti, parfait pour compléter une tenue.

Il s'agit d'un cardigan polo à torsades qui peut être porté en ensemble.

---

Il reste encore beaucoup de choses en janvier, mais nous aimerions vous présenter quelques articles dont la sortie est prévue en février.

On l'attendait avec impatience ! Cela fait environ un an qu'elle n'est pas apparue. Cette saison, nous l'avons modernisée en élargissant légèrement la taille. Les bretelles arborent le logo « B » d'origine, et le style du dos est particulièrement réussi ! Nous recommandons également la version noire à celles et ceux qui découvrent la salopette ou qui préfèrent un style plus affirmé. Le souci du détail lui confère un charme rétro tout en conservant une touche de modernité.

---

Vous avez peut-être déjà vu cette chemise l'an dernier. Cette saison, elle a été revisitée. Le col est désormais doté d'une armature métallique, ce qui permet de l'ajuster en le relevant ou en le rabattant. Cette chemise, très appréciée, vous assure une allure sophistiquée en un clin d'œil. Elle est maintenant disponible en quatre coloris, dont un nouveau rose.

---

Découvrez notre nouveau pantalon décontracté. Ce pantalon à jambes larges arbore une palette de couleurs printanières et une taille cintrée. Sa coupe est conçue pour sublimer votre silhouette. Plus élégant qu'un jean, il crée une allure féminine et décontractée. Parfait pour une tenue sophistiquée, il apporte également une touche décontractée à toutes vos tenues.

---

Le ruban romantique et volumineux attire tous les regards ! Les manches élastiques apportent une touche de légèreté et permettent de créer facilement un effet printanier au niveau des poignets. Ce chemisier à nœud papillon élégant est charmant sans être trop sage. Il se marie parfaitement avec un pantalon habillé ou un jean.

Nous n'avons pas pu tout vous montrer, mais n'hésitez pas à consulter notre site web. Et en réservant, vous cumulerez toujours le double de points !

L'année touche à sa fin. Je souhaite sincèrement que l'année à venir soit remplie de bonheur pour vous tous. J'espère que vous continuerez à faire preuve de bienveillance durant cette nouvelle année. Je vous souhaite à tous une bonne année.
Tout est brillant

• 
• 
•