Avant le changement | Précommande de mars
« La saison des désirs matériels est enfin arrivée ! Je suis triste… mais je ne peux contenir mon excitation ♡ »
Ce n'était pas inévitable, mais c'est arrivé. C'est la saison où les envies matérielles s'estompent. J'ai récemment réalisé des photos pour la collection de mars, et pour être honnête, la collection printemps de BRILL est tout simplement incroyable. J'ai l'impression de le répéter à chaque fois, mais cette collection regorge encore une fois de pièces qui feront chavirer le cœur des adultes. L'excitation était palpable sur le plateau : on entendait des exclamations comme « Je le veux tout de suite ! » et « Cette combinaison est trop mignonne ! » Pourquoi est-ce si agréable de rêver à ce qu'on va acheter et comment le porter juste avant le changement de saison ? J'aimerais vous présenter quelques-unes des nouveautés de mars dont je suis tombée amoureuse, avec quelques conseils de style.
Est-il possible que quelque chose de trop joli devienne ennuyeux ? Une robe en dentelle avec une combinaison de travail. L’équilibre parfait naît précisément de la rencontre de deux personnalités totalement différentes. Appréciez cette agréable sensation d’incongruité. C’est la position de BRILL. Du moins, c’est mon avis. Je ne porterais ni une robe en dentelle un peu trop sage, ni une combinaison de travail telles quelles. Cette légère incongruité est tout simplement trop élégante.
■Articles de style
Une pièce entièrement brodée 46 200 ¥ (taxes incluses)
T-shirt compact 13 200 ¥ TTC
Combinaison en chanvre 74 800 ¥ TTC
Jean taille haute coloré 40 700 ¥ TTC
Un pull ample en coton et lin, d'inspiration masculine, associé à une jupe féminine à volants. Cette combinaison audacieuse, c'est le style BRILL.
Le pull, avec ses épaules volontairement tombantes, laisse entrevoir une peau saine sous la maille épaisse, créant ainsi l'effet « brillant » tant recherché par les femmes mûres… et c'est tout simplement sublime. De plus, la jupe assortie est d'une conception remarquable qui couvre astucieusement les hanches. Elle dissipe facilement les inquiétudes que suscitent souvent les tricots, comme celle de « dévoiler sa silhouette », tout en offrant un mouvement fluide et élégant, ce qui en fait une pièce véritablement divine. À la fois flatteuse et féminine, elle est un incontournable pour les femmes mûres exigeantes !
■Articles de style
Pull ample Tenjiku 23 100 ¥ TTC
Jupe en maille à volants 28 600 ¥ TTC
Associez un chemisier froncé et délicat à un pantalon Oxford à l'aspect brut. Au premier abord, ces deux pièces semblent diamétralement opposées, mais une fois portées ensemble, elles s'harmonisent étonnamment bien. La transparence subtile du chemisier et la douceur des fronces sont mises en valeur par l'allure et la texture élégantes du pantalon. « Féminin, et pourtant d'une certaine manière masculin » : appréciez cet équilibre subtil avec naturel. Ce style est irrésistible.
■Articles de style
Chemisier froncé Calami 38 500 ¥ TTC
Pantalon Oxford Slub Stack 37 400 ¥ (taxes incluses)
Le volume robuste et affirmé du pantalon cargo à cordon est contrebalancé par un cardigan côtelé asymétrique qui épouse délicatement les formes. Ce contraste entre fluidité et tension est incroyablement réussi. Le pantalon ayant un style résolument utilitaire, le cardigan est volontairement laissé ouvert, avec des boutons supplémentaires, pour une allure décontractée. Il dégage une inspiration militaire, tout en apportant instantanément une touche de féminité. Un déséquilibre savamment dosé, mais essentiel ! « C'est décontracté, et pourtant élégant. » Un style indescriptible ! Je le veux !
■Articles de style
Gilet côtelé à motifs aléatoires 28 600 ¥ TTC
Pantalon cargo à cordon de serrage 46 200 ¥ (taxes incluses)
La coupe en U épurée de la jupe dégage une allure saine. Les manches bouffantes restent très tendance. Associées au pantalon Trico à poches arrière, d'une tenue impeccable et d'un éclat magnifique, elles complètent à merveille la silhouette élégante du pantalon, soulignant le volume des manches. Au premier abord, il s'agit d'une tenue décontractée, mais la qualité du tissu et l'ouverture dans le dos lui confèrent un style qui la distingue instantanément d'une tenue de tous les jours.
■Articles de style
Back U Poet Cut and Sew 23 100 ¥ TTC
Pantalon Trico à poches arrière : 38 500 ¥ (taxes incluses)
Cette veste croisée en oxford flammé est volontairement oversize pour une sensation de liberté. Affichant une robustesse masculine, cette veste printanière présente des angles légèrement arrondis au niveau du col. Cette rondeur subtile atténue l'aspect intimidant souvent associé aux vestes, lui conférant une allure douce et aérienne. La doublure élastique, qui empêche les manches de se détendre lorsqu'elles sont retroussées, est également un atout. Associée à un pantalon fuselé en oxford flammé du même tissu, cette tenue offre un style à la fois masculin et féminin, tout en conservant une certaine douceur.
■Articles de style
Veste Oxford double à carreaux 57 200 ¥ TTC
Pantalon Oxford Slub Stack 37 400 ¥ (taxes incluses)
Dites adieu aux matins indécis sur votre tenue ! Découvrez cette pièce unique ! Cette robe à fronces combinées vous offre une allure sophistiquée en un clin d'œil. Sa confection est si impeccable que toute notre équipe s'exclame : « Je la veux ! ». Un subtil jeu de matières se déploie au sein de cette robe. La douceur des fronces est rehaussée par la texture des différents tissus. Ce contraste de lignes est une fois de plus une réussite. Elle est si ludique ! Portez-la seule avec une chemise, une veste ou un sweat-shirt : elle est parfaite en toute saison ! Cette robe irrésistible risque fort d'être rapidement en rupture de stock.
■Articles de style
Robe froncée combinée 40 700 ¥ TTC
Les articles de printemps, sortis en mars, sont enfin arrivés ! La collection qui fait le bonheur des femmes s'est encore enrichie cette saison ! De nombreuses pièces vous donneront envie de composer vos tenues printanières. Vous pouvez essayer des échantillons dans nos boutiques de Shinjuku et Yokohama ; n'hésitez pas à demander conseil à nos vendeurs.
Avec le changement de saison, le froid semble persister. Prenez soin de vous et restez bien au chaud.
Je serais ravi de vous aider à préparer la nouvelle saison.
