CORPORATE

Tungkol sa Hindi Awtorisadong Pag-access sa Aming Server (Ikalawang Ulat) Paunawa at Paghingi ng Paumanhin Tungkol sa Posibleng Paglabas ng Personal na Impormasyon ng Customer

Gaya ng inanunsyo sa website ng korporasyon ng Adastria Co., Ltd. noong Enero 19, 2023, sa anunsyong "Tungkol sa Hindi Awtorisadong Pag-access sa Aming Server"*, napagpasyahan naming hindi namin maikakaila ang posibilidad na ang ilan sa personal na impormasyon ng aming mga customer ay maaaring nailabas kaugnay ng hindi awtorisadong pag-access sa aming mga server. Sa ngayon, walang nakumpirmang paglabas ng impormasyon kaugnay ng insidenteng ito. Makikipag-ugnayan kami sa mga naapektuhan sa pamamagitan ng email o koreo sa takdang panahon.

Kinumpirma namin na ang mga e-commerce server para sa aming online store na "HUM VENT" at ang online store na ".ST" ng Adastria Group ay hindi naapektuhan ng hindi awtorisadong pag-access na ito. Ang impormasyon sa pagbabayad tulad ng impormasyon sa credit card at impormasyon sa pag-login para sa online store (member ID at password) ay hindi kasama, at sa ngayon, walang impormasyong lumabas kaugnay ng insidenteng ito.

*Tungkol sa hindi awtorisadong pag-access sa aming server

https://www.adastria.co.jp/news/notice/entry-15640/

Taos-puso kaming humihingi ng paumanhin para sa abala at pag-aalalang dulot nito sa aming mga customer at sa lahat ng iba pang partido na kasangkot.

Para sa karagdagang detalye, pakitingnan ang sumusunod sa website ng korporasyon ng Adastria Co., Ltd.

"Tungkol sa hindi awtorisadong pag-access sa aming server (ikalawang ulat) Paunawa at paghingi ng paumanhin tungkol sa posibilidad ng pagtagas ng personal na impormasyon"

https://www.adastria.co.jp/news/notice/entry-15641/

Bukod pa rito, ang aming online store na "HUM VENT," na sarado simula noong Miyerkules, Enero 18, ay nakatakdang magbukas muli sa malapit na hinaharap matapos muling simulan ang sistema ng logistik at makumpirma ang kaligtasan. Ang petsa ng muling pagbubukas ay iaanunsyo sa website at social media ng "HUM VENT" kapag napagdesisyunan na.

Ginawa na namin ang lahat ng kinakailangang hakbang upang muling buksan ang serbisyo, ngunit palalakasin din namin ang aming mga sistema ng seguridad at pagsubaybay upang matiyak na ang aming mga serbisyo ay gagamitin nang may higit na kapayapaan ng isip, at magsisikap na maiwasan ang pag-ulit nito.